【资料图】
1、天堂。
2、我在天堂 我难以形容我现在的心跳 当我们面对面尽情欢舞时 我像是找到了那个我一直在寻觅的幸福 我喜欢去登山 到达那最高的顶端 但那远远比不上我们面对面的欢舞让我颤栗 我喜欢去钓鱼 在某个河流或小溪 但那远远比不上我们脸贴脸的欢舞让我享受 跟我跳舞吧 我想要搂着你 你的魅力会让我渡过一切难题 我不想登山 我也不想钓鱼 现在我只想要和你脸贴脸地欢舞 亲爱的! 和我跳舞吧!我想要和你跳舞! 我大概的翻译了一下 括号里的没什么内容所以就没有翻译了 前面同学说的英文歌翻译成中文歌没有美感确实是如此 翻译很难完全表达出原文的意思 但至少懂它在说什么还是对体会这首歌的情感有些帮助的。
本文分享完毕,希望对大家有所帮助。
标签: